Popis nemovitosti
V krásné nikým nerušené přírodě na okraji vesničky Talmberk nabízíme k prodeji velice pěkný dvougenerační rodinný dům ve velmi dobrém technickém stavu. V domě jsou dva (ve 2.nadzemním podlaží nyní propojené) byty se samostatnými vstupy. Dům je z velké části podsklepen (garáž, technické místnosti a sklep). Topení je elektrické ústřední + kachlová kamna, třída energetické náročnosti E. Okna plastová, trojsklo. Voda z vlastní studny, odpady do jímky u silnice.
V přízemí je byt 2+1 se vstupem ze zahrady přes zastřešenou terasu. V tomto bytě je hala se schody do 2.NP, kuchyně s praktickou komorou, pracovna, koupelna se sprchovým koutem a toaletou a velký obývací pokoj s kachlovými kamny, která vytápí nejen pokoj, ale i sousední místnosti.
Vstup do bytu 4+1 ve 2.NP je z předzahrádky u silnice. Byt tvoří přízemní předsíň se schodištěm, kuchyně se vstupem na velkou terasu, na kuchyni navazující obývák, další 3 pokoje a koupelna. Orientační dispozici obou podlaží vidíte na pláncích.
Dům je možné využívat jak k rekreaci, tak k celoročnímu bydlení. Dostupnost do Prahy vozem cca 45 min, PID do Úžic (2 km vzdálených) cca 70 min. Makléřka sdělí doplňující informace, domluví prohlídku a případně i pomůže s vyřízením hypotéky.
Very nice, two-generation family house, 55 km from Prague
In the beautiful undisturbed nature on the outskirts of the village Talmberk we offer for sale a very nice two-generation family house in very good technical condition. There are two (on the 2nd floor now connected) apartments with separate entrances. The house is with a basement (garage, utility room and cellar). Heating is electric central + tiled stove. Plastic windows, triple glazing. Water from own well, wastes into the pit near the road.
The house can be used both for recreation and for year-round living. Availability to Prague by car about 45 min, by Prague public transport to Úžice (2 km distant) about 70 min. The broker will provide additional information and arrange a visit.